人眼微光下夜近视机制的研究

本文利用激光散斑屈光测试系统详细探讨了夜近视(night myopia)的产生机制。夜近视在环境亮度降低到产生暗视觉时出现,并随亮度继续降低而增大,平均值为1.35D。实验证明眼睛球差和色差不是造成夜近视的主要因素。夜近视数值在暗适应过程中呈增大的趋势。在暗视觉时,由于视野中缺少适宜的刺激,眼睛处于暗焦(dark focus)休止状态,这是造成夜近视的主要原因。     

Fifty years of character compatibility concepts at work

In the mid 19th century,systematic biologists realized that observable similarities and differences among a group of related species could be the basis for hypotheses about the evolutionary relationships among the species and their ancestors.Such hypotheses Can be expressed as characters.A character is comprised of two or more character states of species considered to be similar with respect to a basis for comparison.The states of a character may also be arranged into a character state tree to hypothesize speciation events associated with changes from one character state to another.In the mid 20th century.some systematists realized that sometimes paxrs of characters(or character state trees)could be incompatible as hypotheses,i.e.,they could not both be true.Through the 1950s,'60s and'70s,tests for,and ways to resolve,incompatibilities were used to estimate an ancestor relation based on mutually compatible characters.An estimate was often shown as a diagram connecting ancestors to their immediate descendants(not quite correctly)called a phylogenetic tree.More recently,other applications of compatibility concepts have been developed,including:identify characters that appear to be random in the context of their data set;combine estimates of ancestor relations for subsets of taxa in a larger collection into a single estimate(a so-called supertree)for the whole collection;and interpret geographic patterns in an evolutionary context.     

Advanced photobioreactor LED illumination system: Scale‐down approach to study microalgal growth kinetics

A newly designed and constructed LED illumination device for commercial cylindrical bioreactors is presented for application in microalgal cultivations and investigation of growth kinetics. An ideally illuminated volume is achieved by focusing the light toward the center of the reactor and thereby compensating the mutual shading of the cells. The relevant biomass concentration for homogeneous illumination depending on reactor radius was determined by light distribution measurements for Chlamydomonas to 0.2 g/L (equal 0.435 optical density at 750 nm). It is shown that cultivation experiments with the newly designed illumination device operated in batch mode can be successfully applied for determination of growth rates and photo conversion efficiencies. The exact knowledge of physiological reactions of specific strain(s) and the estimation of relevant parameters for scale‐up can be used for construction of economic pilot plant photobioreactors. The determination of light‐dependent kinetics of growth and product formation is the first necessary step to achieve this. A wide variety of different parameters can be examined like the effect of different illumination conditions (light intensity, frequency of day/night cycles, flashing light, light color…) and thereby for each single application specific, relevant, and interesting parameters will be examined.     

不同光脉冲方案对光下最大荧光参数及其计算参数的影响

光下最大荧光(F_m′)是植物生理生态研究中的重要参数,一般采用饱和脉冲(RF)方案来估计.然而,光系统Ⅱ(PSⅡ)受体库的反馈调节会影响RF方案对F_m′估计的准确性.为消除PSⅡ受体库反馈调节的影响,根据光脉冲强度(Q′)与叶绿素荧光(F′)的线性关系提出多相脉冲(MPF)方案,估算Q′无穷大时的F′(即F_m′).本研究采用MPF和RF方案分别对苦槠、青冈和乌桕3个树种叶片的叶绿素荧光和气体交换数据进行同步测量,并对两种方案估计的F_m′及其计算参数PSⅡ光化学效率(Φ_PSII)、PSⅡ的电子传递速率(J)、最大电子传递速率(J_max)、叶肉导度(g_m)和叶绿体内CO₂浓度(C_c)等光合参数进行比较,分析两种方案对3个树种叶片6个光合参数的影响.结果表明: 当光合有效辐射(PAR)<200 μmol·m^-2·s^-1时,两种方案对苦槠、青冈和乌桕叶片F_m′、Φ_PSII和J的估计无显著影响;当PAR>200 μmol·m^-2·s^-1时,采用MPF方案获得的苦槠、青冈和乌桕的F_m′分别比RF方案获得的F_m′高3.5%～5.2%、11.7%～18.0%和3.2%～7.1%;当PAR>200 μmol·m^-2·s^-1时,采用MPF方案获得的Φ_PSII、J和J_max分别不同程度地大于RF方案获得的参数,g_m和C_c分别不同程度地小于RF方案获得的参数.说明当PAR较低(<200μmol·m^-2·s^-1)时,MPF与RF方案对植物叶片F_m′、Φ_PSII、J的估计没有显著影响;当PAR较高(≥200μmol·m^-2·s^-1)时,MPF与RF方案对植物叶片F_m′、Φ_PSII、J、J_max、g_m和C_c的估计有显著影响,且RF方案对植物叶片的F_m′、Φ_PSII、J和J_max比MPF方案分别有不同程度的低估,对g_m和C_c则有不同程度的高估.     

Social facilitation is a better predictor of frog reproductive activity than environmental factors

Anuran breeding activity is frequently linked to environmental factors, mainly temperature and rainfall. However, a key feature of anuran reproductive behavior—gathering in choruses and producing loud advertisement calls to attract females—generates a conspicuous social cue that may also facilitate reproductive behavior. Here, I examine the relative importance of environmental and social factors in explaining the intensity of reproductive activity in the Neotropical treefrog Hypsiboas rosenbergi. I show that social cues generally play an important role, but that there are sex differences: male behavior is associated with a combination of environmental and social factors, while female behavior is associated almost exclusively with social cues. I discuss the potential benefits of using social cues in regulating breeding activity, and suggest that conservation efforts may take advantage of the apparently widespread pattern of social facilitation in anuran reproductive ecology.     

Increased night temperature reduces the stimulatory effect of elevated carbon dioxide concentration on methane emission from rice paddy soil

To determine how elevated night temperature interacts with carbon dioxide concentration ([CO₂]) to affect methane (CH₄) emission from rice paddy soil, we conducted a pot experiment using four controlled‐environment chambers and imposed a combination of two [CO₂] levels (ambient: 380 ppm; elevated: 680 ppm) and two night temperatures (22 and 32 °C). The day temperature was maintained at 32 °C. Rice (cv. IR72) plants were grown outside until the early‐reproductive growth stage and then transferred to the chambers. After onset of the treatment, day and night CH₄ fluxes were measured every week. The CH₄ fluxes changed significantly with the growth stage, with the largest fluxes occurring around the heading stage in all treatments. The total CH₄ emission during the treatment period was significantly increased by both elevated [CO₂] (P=0.03) and elevated night temperature (P<0.01). Elevated [CO₂] increased CH₄ emission by 3.5% and 32.2% under high and low night temperature conditions, respectively. Elevated [CO₂] increased the net dry weight of rice plants by 12.7% and 38.4% under high and low night temperature conditions, respectively. These results imply that increasing night temperature reduces the stimulatory effect of elevated [CO₂] on both CH₄ emission and rice growth. The CH₄ emission during the day was larger than at night even under the high‐night‐temperature treatment (i.e. a constant temperature all day). This difference became larger after the heading stage. We observed significant correlations between the night respiration and daily CH₄ flux (P<0.01). These results suggest that net plant photosynthesis contributes greatly to CH₄ emission and that increasing night temperature reduces the stimulatory effect of elevated [CO₂] on CH₄ emission from rice paddy soil.     

The transition from day-to-night activity is a risk factor for the development of CNS oxygen toxicity in the diurnal fat sand rat (Psammomys obesus)

Performance and safety are impaired in employees engaged in shift work. Combat divers who use closed-circuit oxygen diving apparatus undergo part of their training during the night hours. The greatest risk involved in diving with such apparatus is the development of central nervous system oxygen toxicity (CNS-OT). We investigated whether the switch from day-to-night activity may be a risk factor for the development of CNS-OT using a diurnal animal model, the fat sand rat (Psammomys obesus). Animals were kept on a 12:12 light–dark schedule (6 a.m. to 6 p.m. at 500?lx). The study included two groups: (1) Control group: animals were kept awake and active during the day, between 09:00 and 15:00. (2) Experimental group: animals were kept awake and active during the night, between 21:00 and 03:00, when they were exposed to dim light in order to simulate the conditions prevalent during combat diver training. This continued for a period of 3?weeks, 5?days a week. On completion of this phase, 6-sulphatoxymelatonin (6-SMT) levels in urine were determined over a period of 24?h. Animals were then exposed to hyperbaric oxygen (HBO). To investigate the effect of acute melatonin administration, melatonin (50?mg/kg) or its vehicle was administered to the animals in both groups 20?min prior to HBO exposure. After the exposure, the activity of superoxide dismutase, catalase and glutathione peroxidase was measured, as were the levels of neuronal nitric oxide synthase (nNOS) and overall nitrotyrosylation in the cortex and hippocampus. Latency to CNS-OT was significantly reduced after the transition from day-to-night activity. This was associated with alterations in the level of melatonin metabolites secreted in the urine. Acute melatonin administration had no effect on latency to CNS-OT in either of the groups. Nevertheless, the activity of superoxide dismutase and catalase, as well as nitrotyrosine and nNOS levels, were altered in the hippocampus following melatonin administration. On the basis of these results, we suggest that a switch from diurnal to nocturnal activity may represent an additional risk factor for the development of CNS-OT. Utilizing a diurnal animal model may contribute to our understanding of the heightened risk of developing CNS-OT when diving with closed-circuit oxygen apparatus at night.     

The association between artificial light at night and prostate cancer in Gwangju City and South Jeolla Province of South Korea

Exposure to artificial light at night (ALAN) has been reported to be associated with various pathological changes including sleep deprivation, circadian rhythm disruption, and melatonin suppression with increase in various cancers such as breast or prostate cancers. In this study, we sought to elucidate the association between ALAN and prostate cancer in 27 districts within Gwangju City and urban and rural areas from South Jeolla Province in South Korea. We analyzed the correlation between ALAN and the incidence of a range of cancers by Poisson regression analysis, after adjustment for confounding risk factors, such as smoking, drinking, obesity, stress, air pollution (particulate matter <10 μm in diameter), urbanization (proportion of urbanized area), and the cancer screening rate. Interestingly, the incidence of prostate cancer was significantly associated with ALAN (risk ratio = 1.02, p = 0.0369) and urbanization (risk ratio = 1.06, p = 0.0055). In particular, comparing the prostate cancer incidence at 25% and 75% level of ALAN, the risk ratio was 1.726 (12.6 over 7.3, respectively). No significant association was observed between ALAN and other cancers, including stomach, esophageal, liver, pancreatic, laryngeal, lung and tracheal, bladder, and brain and central nervous system cancers, as well as lymphoma and multiple myeloma. In conclusion, this study shows that a high incidence of prostate cancer may be independently associated with light pollution and urbanization, which represent significant factors in the rapid process of industrialization of South Korea.     

Objective working hour characteristics and work–life conflict among hospital employees in the Finnish public sector study

This epidemiological cohort study, based on Finnish public sector data, investigated the associations between objective working hour characteristics and work–life conflict in day and shift work. The comprehensive data of hospital workers (n = 8 931, 92% women, average age 45 years), consisted of survey responses from 2012, linked with the payroll data of working hour characteristics from 91 days preceding the survey. Logistic regression analysis was used to investigate the associations between working hour characteristics and experiencing work–life conflict often/very often. The analyses were adjusted for age (< 39, 40–49 and >50 years), sex, level of education, marital status, number of small (0–6 years) and school-aged (7–18 years) children, and the overall stressfulness of the life situation. We also conducted stratified analyses of age and sex on the basis of significant interactions. Difficulties in combining work and life were more often associated with shift work without night shifts and shift work with night shifts than with day work (41% and 34 versus 27%; OR for shift work with night shifts 1.78, 95% CI 1.59–2.00, OR for shift work without night shifts 1.42, 95% CI 1.26–1.60). A high proportion (> 25%) of long (> 40h, (OR 1.26, 95% 1.14–1.39) and very long (> 48h, OR 1.31, 95% CI 1.15–1.49) weekly working hours were associated with work–life conflict, and in the stratified analysis, the latter was also true among women (OR 1.54, 95% CI 1.25–1.89). Of the unsocial working hour characteristics, a relatively large amount (> 10% of all shifts) of evening (OR 1.56, 95% CI 1.41–1.72) and night shifts (OR 1.46, 95%CI 1.32–1.61), a high proportion (> 25% of all shifts) of quick returns (< 11h) (OR 1.46, 95% CI 1.31–1.63), and weekend work (OR 1.44, 95% CI 1.31–1.58) were associated with work–life conflict. A large amount of single days off (> 25% of all days off) was associated with work–life conflict among men (OR 1.90, 95% CI 1.11–3.25), but not in the whole sample. When the two types of shift work were analyzed separately, shift work without night shifts and very long work weeks had higher odds (OR 1.47, 95% CI 1.20–1.80) of work–life conflict than shift work with night shifts. Conversely, weekend work and evening shifts had higher odds of work–life conflict among shift workers with night shifts (OR 1.74, 95% 1.55–1.96; (OR 1.57, 95% CI 1.40–1.77) than among those without night shifts. To conclude, this study shows that shift workers with and without night shifts more often have difficulties combining work and life than day workers. Several unsocial working hour characteristics, including long work weeks, evening and night shifts, weekend work, and quick returns, are associated with work–life conflict.     

三种园林植物对夜间光照的响应与适应特征

光污染是城市生态系统中重要的污染类型,目前的研究集中在光污染对人类健康、昆虫生活史、生活习性、活动规律等方面,对植物生理生态的效应研究则较少。以凤仙花(Impatiens balsamina)、小叶栀子(Gardenia jasminoides)、夏菊(Dendranthema morifolium)为研究对象,研究白光LED灯从每天18:00—24:00照光(T1处理)、每天18:00—次日8:00照光(T2处理)以及自然光周期(CK)等3种光环境条件下,3种植物生物量积累与分配、开花特征、色素含量、碳氮含量及其比值(C/N比)、抗氧化酶等方面的响应与适应特征。结果表明,T1和T2处理增加了凤仙花的生物量(分别为CK的1.4和1.9倍),降低了叶片和茎的N含量,增加了叶片的C/N比(分别为CK的1.2和1.9倍),降低了叶片的色素含量;T1处理延迟了凤仙花的花期,T2处理条件下凤仙花不开花。T1和T2处理虽然没有影响小叶栀子的花期,但增加了花的数量,减小了花的平均重量,花的C/N比显著增加(T2处理为CK的1.3倍);T2处理降低了小叶栀子叶片的叶绿素a、b及总叶绿素含量,增加了丙二醛的含量(T2处理为CK的1.7倍)。夏菊的生物量及生理特征受到T1和T2处理的影响最小,但T1和T2处理均抑制了夏菊开花。这些结果表明凤仙花和夏菊开花对光污染引起光周期的变化比较敏感,凤仙花的生长和养分特征也受到夜间光照的显著影响,光污染对小叶栀子的叶片造成了显著伤害。总的来讲,与T2相比,T1处理对3种植物的负面影响较小,在城市照明的管理过程中,可以根据需要缩短夜间光照的时间,既可以节约能源,又可以减小对植物生理生态的负面影响。